Zurück zu Insights
Verbindungstechnik

Stiftschrauben für Flansche: Auswahlleitfaden für ASME B16.5 & EN 1092

2026-07-14·12 min

Einführung in die Anforderungen an Flanschverschraubungen

Flanschverbindungen sind in Rohrleitungssystemen der Prozessindustrie, Energie-, Chemie- und Schifffahrtsbranche allgegenwärtig. Die Integrität dieser Verbindungen hängt entscheidend von der korrekten Auswahl und Montage von Stiftschrauben und Muttern ab. Dieser Leitfaden bietet eine technische Vertiefung zur Auswahl von Stiftschrauben für Flansche gemäß ASME B16.5 (üblich in Nordamerika und der globalen Öl- und Gasindustrie) und EN 1092 (europäische Norm). Wir behandeln Maßunterschiede, Werkstoffauswahl (ASTM A193 B7, B8, B16), Drehmoment- und Vorspannungsempfehlungen sowie häufige Fallstricke.

ASME B16.5 vs. EN 1092: Flanschabmessungen und Schraubengrößen

Obwohl beide Normen Flanschabmessungen definieren, unterscheiden sie sich in Druck-Temperatur-Klassen, Dichtleistenarten und Lochkreisen. Das Verständnis dieser Unterschiede ist für die Auswahl der korrekten Stiftschraubenlänge und des Durchmessers unerlässlich.

ASME B16.5

ASME B16.5 umfasst Flansche von NPS 1/2 bis NPS 24 in den Druckklassen 150, 300, 400, 600, 900, 1500 und 2500. Schraubengrößen werden durch Nenndurchmesser (z. B. 3/4 Zoll) und Anzahl der Schrauben angegeben. Stiftschrauben werden typischerweise in UNC-Gewindereihe (Grobgewinde) für Größen bis 1 Zoll und 8UN-Reihe für größere Durchmesser geliefert. Die Norm enthält Tabellen für Lochkreisdurchmesser, Anzahl der Schrauben und Lochdurchmesser.

EN 1092

EN 1092-1 umfasst Flansche von DN 10 bis DN 4000 in PN-Bezeichnungen (PN 2,5 bis PN 400). Schraubengrößen sind metrisch (z. B. M16, M20) mit Gewindesteigung nach ISO 261. Das Lochbild unterscheidet sich von ASME; z. B. hat ein DN 100 PN 16 Flansch 8 Löcher für M16 Schrauben, während ein äquivalenter NPS 4 Class 150 Flansch 8 Löcher für 5/8 Zoll Schrauben hat. Die Länge der Stiftschrauben muss Flanschdicke, Dichtungsdicke und Mutterhöhe berücksichtigen.

Vergleichstabelle

ParameterASME B16.5EN 1092
DruckstufeClass 150-2500PN 2,5-400
GrößenbereichNPS 1/2 - 24DN 10 - 4000
SchraubengewindeUNC (≤1"), 8UN (>1")Metrisch (ISO 261)
Schraubenwerkstoff-SpezifikationenASTM A193, A320EN 10269, ISO 898
DichtungstypFlachdichtung, Spiraldichtung, RingjointFlachdichtung, Spiraldichtung, usw.

Bei der Auswahl von Stiftschrauben immer die Flanschnorm und Druckklasse überprüfen. Bei gemischten Systemen (z. B. ASME-Flansche mit EN-Rohrleitungen) den geltenden Code konsultieren oder Adapter verwenden.

Werkstoffauswahl: B7, B8, B16 für Flanschanwendungen

Die Wahl des Stiftschraubenwerkstoffs hängt von Betriebstemperatur, Druck, Korrosionsumgebung und Code-Anforderungen ab. ASTM A193 umfasst legierte und nichtrostende Stähle für Schrauben. Die gebräuchlichsten Güten sind B7, B8 und B16.

ASTM A193 Grade B7

B7 ist ein Chrom-Molybdän-Stahl (4140 oder 4142), wärmebehandelt für hohe Festigkeit. Geeignet für Temperaturen von -40 °F bis 1000 °F (-40 °C bis 538 °C). B7 ist der Arbeitstier für allgemeine Flanschverbindungen in nicht korrosiven oder leicht korrosiven Umgebungen. Bietet hervorragende Zugfestigkeit (125 ksi min) und wird häufig in Raffinerien, Chemieanlagen und der Energieerzeugung eingesetzt.

ASTM A193 Grade B8

B8 ist ein austenitischer nichtrostender Stahl (Typ 304) mit hoher Korrosionsbeständigkeit. Erhältlich in Class 1 (lösungsgeglüht) und Class 2 (kaltverfestigt). B8 Class 2 hat höhere Festigkeit (125 ksi min), ist aber auf Temperaturen bis 800 °F (427 °C) begrenzt. B8 wird bevorzugt in korrosiven Umgebungen wie Schifffahrt, chemischer Verarbeitung und Lebensmittelindustrie eingesetzt. Allerdings anfällig für chloridinduzierte Spannungsrisskorrosion über 140 °F (60 °C).

ASTM A193 Grade B16

B16 ist ein Chrom-Molybdän-Vanadium-Stahl für Hochtemperaturanwendungen bis 1100 °F (593 °C). Höhere Kriechfestigkeit als B7, oft in Dampfsystemen und Hochdruckanwendungen. B16 hat eine Mindestzugfestigkeit von 110 ksi. Auch für Tieftemperatureinsatz bis -20 °F (-29 °C) geeignet.

Auswahlkriterien

  • Temperatur: Bei Temperaturen über 800 °F B16 verwenden. Für kryogene Anwendungen A320 L7 (Tieftemperatur-Kohlenstoffstahl) in Betracht ziehen.
  • Korrosion: In saurer Umgebung (NACE MR0175/ISO 15156) B7M (modifiziertes B7 mit kontrollierter Härte) oder B8M (316 Edelstahl) verwenden.
  • Festigkeit: B7 und B8 Class 2 bieten höhere Festigkeit als B16. Für Hochdruckflansche ist B7 typisch.
  • Code-Konformität: ASME B31.3 und ASME Section VIII verlangen Schraubenwerkstoffe nach A193 für drucktragende Flansche.

Drehmoment- und Vorspannungsempfehlungen für Flanschverbindungen

Die richtige Schraubenvorspannung ist entscheidend, um Leckagen und Flanschschäden zu vermeiden. Die Vorspannung wird durch Drehmoment, Spannung oder hydraulische Kraft erreicht. Die Zielvorspannung sollte ausreichen, um die Dichtung zu komprimieren und die Abdichtung unter Betriebsbedingungen aufrechtzuerhalten.

Drehmomentberechnung

Die grundlegende Drehmomentgleichung lautet: T = K × F × D, wobei T = Drehmoment (N·m oder ft-lb), K = Mutterfaktor (dimensionslos, typischerweise 0,15-0,25 für geschmierte Gewinde), F = gewünschte Vorspannung (N oder lb), D = Nenndurchmesser der Schraube (m oder in). Beispiel: Eine 3/4" B7 Stiftschraube mit K=0,20 und Zielvorspannung von 30.000 lb ergibt T = 0,20 × 30.000 × 0,75 = 4.500 in-lb (375 ft-lb).

Vorspannungsrichtlinien

Typische Vorspannung für Flanschschrauben beträgt 40-60 % der Streckgrenze der Schraube. Für B7 (Streckgrenze 105 ksi) ergibt eine 3/4" Schraube (Spannungsquerschnitt 0,334 in²) eine Streckgrenze von 35.070 lb. Bei 50 % Vorspannung beträgt das Ziel 17.535 lb. Immer die empfohlene Setzspannung des Dichtungsherstellers konsultieren.

Anzugsreihenfolge

Ein Überkreuzmuster (Sternmuster) in mehreren Durchgängen verwenden: 30 %, 60 %, 100 % des Enddrehmoments. Bei großen Flanschen hydraulische Spanner für Genauigkeit verwenden.

Häufige Fehler bei der Flanschverschraubung und wie man sie vermeidet

  • Falsche Schraubenlänge: Zu kurz führt zu unzureichendem Gewindeeingriff; zu lang kann auf Grund gehen. Mindestens 1-2 Gewindegänge über die Mutter hinausragen lassen.
  • Überdrehen: Führt zu Dichtungsquetschung, Flanschverformung oder Schraubenbruch. Kalibrierte Drehmomentschlüssel verwenden.
  • Unterdrehen: Führt zu Leckagen. Empfohlene Vorspannung einhalten.
  • Mischen von Werkstoffen: Unterschiedliche Metalle können Kontaktkorrosion verursachen. Kompatible Werkstoffe verwenden (z. B. B7 mit 2H Muttern).
  • Schmierung ignorieren: Trockene Gewinde erhöhen Reibung und reduzieren Vorspannung. Anti-Seize oder Schmiermittel gemäß Hersteller verwenden.
  • Wiederverwendung von Schrauben: Stiftschrauben nach Demontage ersetzen, insbesondere wenn sie plastisch verformt wurden.

LOKRON Lösungen für Flanschverschraubungen

LOKRON (Suzhou Fulida) liefert hochfeste Stiftschrauben und schwere Sechskantmuttern, zertifiziert nach ASTM A193 (B7, B8, B8M, B16) und A194 (2H, 8, 8M). Unsere Produkte werden gemäß ASME B16.5 und EN 1092 Abmessungen gefertigt, mit vollständiger EN 10204 3.1 Materialrückverfolgbarkeit. Wir bieten auch Sonderlängen, Beschichtungen (z. B. Verzinkung, PTFE) und NACE MR0175 Konformität für saure Umgebungen. Ob Standardlagerware oder maßgeschneiderte Lösungen, LOKRON gewährleistet Qualität und Zuverlässigkeit.

Häufig gestellte Fragen

1. Was ist der Unterschied zwischen einer Stiftschraube und einer Sechskantschraube für Flansche?

Stiftschrauben sind an beiden Enden mit Gewinde versehen und werden mit zwei Muttern verwendet, was eine einfachere Montage und Demontage von Flanschverbindungen ermöglicht. Sechskantschrauben haben einen Kopf an einem Ende und werden mit einer einzelnen Mutter verwendet. Stiftschrauben werden für Flansche bevorzugt, da sie eine gleichmäßigere Vorspannung bieten und weniger zum Fressen neigen.

2. Wie bestimme ich die richtige Stiftschraubenlänge für einen Flansch?

Schraubenlänge = Flanschdicke (beide Seiten) + Dichtungsdicke + Mutterhöhe (zwei Muttern) + 2-3 Gewindesteigungen für Überstand. Siehe ASME B16.5 oder EN 1092 Tabellen für Standardlängen.

3. Kann ich B7 Stiftschrauben in einer Meeresumgebung verwenden?

B7 ist nicht korrosionsbeständig; es rostet in Meeresumgebungen. Verwenden Sie B8 (304 Edelstahl) oder B8M (316 Edelstahl) für bessere Korrosionsbeständigkeit. Alternativ eine Schutzbeschichtung auftragen.

4. Welches Drehmoment sollte ich für eine 1-Zoll B7 Stiftschraube an einem Class 300 Flansch verwenden?

Das Drehmoment hängt vom Dichtungstyp und der gewünschten Vorspannung ab. Ein typischer Wert ist 500-600 ft-lb für geschmierte Gewinde. Befolgen Sie immer die Empfehlungen des Dichtungsherstellers und verwenden Sie einen kalibrierten Drehmomentschlüssel.

5. Sind LOKRON Stiftschrauben für PED zertifiziert?

Ja, LOKRON besitzt die PED 2014/68/EU Zertifizierung und kann Stiftschrauben mit EN 10204 3.1 Prüfbescheinigungen für Druckgeräteanwendungen liefern.

Zusammenfassung

Die Auswahl der richtigen Stiftschrauben für Flanschverbindungen erfordert das Verständnis der Flanschnorm (ASME B16.5 oder EN 1092), die Wahl des geeigneten Werkstoffs (B7, B8, B16) basierend auf den Betriebsbedingungen und die Anwendung des korrekten Drehmoments und der Vorspannung. Vermeiden Sie häufige Fehler durch Befolgung bewährter Industriepraktiken und Verwendung zertifizierter Verbindungselemente. LOKRON bietet ein umfassendes Sortiment an Stiftschrauben und Muttern mit vollständiger Rückverfolgbarkeit und Konformität mit internationalen Normen.

stud boltsflange boltingASME B16.5EN 1092torque preloadASTM A193material selection

PED-zertifizierte Verbindungselemente?

LOKRON liefert zertifizierte Stiftschrauben und Muttern mit vollständiger EN 10204 3.1 Dokumentation.

Angebot anfordern